miércoles, 21 de noviembre de 2007


A los 8 años Ricardo ya es un precoz músico que toca muy bien la guitarra. Continúa estudiando y llega a pasar por una etapa de adolescente rebelde que le lleva a tener problemas en la escuela, pero nunca deja de lado su formación musical, lo único que realmente le gusta. Aunque pasa el tiempo en ningún momento deja de pensar en hacer realidad su vocación de infancia e iniciar una carrera profesional como cantante.
A los 21 años Ricardo Arjona tiene la ocasión de materializar su sueño de siempre gracias a su primer trabajo discográfico, que titula Déjame decir que te amo.
Destacado de la semana con su disco :¨¨QUIEN DIJO AYER¨¨
CANCIÓN..QUIERO
Quiero cometer el error más grande del mundo y navegar en kayak de Miami a la Habana. Quiero tomarme un café viendo al Mediterráneo y despertar en Tulum persiguiendo una estrella. Quiero decirle a Jesús que si está, que aparezca, y que me corten la luz pa’ prender una vela... y soñar. Quiero regalarle una flor al amor de mi herida; quiero empezar otra vez y cambiarme hasta el nombre. Quiero apedrear el zaguán de las causas perdidas y ver salir a papá convenciendo a mi madre. Quiero escucharte decir lo que gritan tus ojos; quiero perder el valor que gané por miedoso. Y quiero correr por ahí mientras trepo un cometa y levantarle la falda a la gorda del barrio. Quiero vivir sin guión ni la misma receta. Quiero inventarle otra letra al abecedario Quiero olvidarme de ti, Quiero saber que es por mí. Te quiero y no puedo querer mientras siga queriendo; inútil creer que querer es lograr olvidarte. Quiero encontrar otro amor y perderlo enseguida para olvidarme de ti para toda la vida. Quiero silbar let it be a la luz de la luna. Quiero lavar en el mar lo que no sea futuro. Y quiero correr por ahí mientras trepo un cometa y levantarle la falda a la gorda del barrio. Quiero vivir sin guión ni la misma receta. Quiero inventarle otra letra al abecedario. Quiero olvidarme de ti, Quiero saber que es por mí. Quiero jugar a la alquimia y buscar en el Tíbet alguna respuesta; quiero fugarme de mí para no ser de aquí ni de ninguna parte, perderme en la antropología, dedicar mi vida a la filantropía con tal de olvidarte, con tal de burlarte. Y quiero correr por ahí mientras trepo un cometa y levantarle la falda a la gorda del barrio. Quiero pararme en Irak y mandarle un saludo a la mamá del idiota más grande del mundo. Quiero olvidarme de ti, Quiero saber que es por mí. Quiero regalarle una flor al amor de mi herida.

____-DE cúantas FORMAS PUEDEN DECIR TE AMO::::


¿DE CUÁNTAS FORMAS PUEDEN DECIR “TE AMO”?

1. a) Árabe – Ana behibak (a un hombre)
1. b) Árabe – Ana behibek (a una mujer)
2. Bávaro – I mog di narrisch gern
3. Bengalí – Ami tomake bhalobashi
4- Brasileño (Portugués) – Eu te amo
5- Búlgaro – Obicham te
6. Birmano – Chit pa de
7. Camboyano – Bon sro lanh oon
8. Chino (Cantonés) – Ngo oi ney
9. Chino (Mandarín) – Wo ie ni
10. Croata – Volim te
11. Checo – Muliji te
12. Danés – Jeg elsker dig
13. Holandés – Ik hou van jou
14. Esperanto – Mi amas vin
15. Estonio – Mina armastan sind
16. Filipino – Mahal ka ta
17. Finlandés – Mina rakastan sinua
18. Flamenco – Ik zie oe geerne
19. Francés – Je t´aime
20. Gaélico – Ta gra agam ort
21. Alemán – Ich liebe dich
22. Griego – S´agapo
23. a) Hebreo – Ani ohev otach (a una mujer)
23. b) Hebreo – ani ohev otcha (a un hombre)
24. Hindú – Mai tumse pyar karta hoo
25. Hopi – Nu´ umi unangwa´ta Sanando Corazones
26. Húngaro – Szeretlek
27. Islandés – Ea elska thia
28. Indonesio – Saja kasih saudari
29. Irlandés – Taim i´ngra leat
20. Italiano – Ti amo
31. Japonés – Kimi o ai shiteru
32. Javanés – Kulo tresno
33. Coreano – Tangsinul sarang ha yo
34. Laosiano – Koi muk jao
35. Latino – Te amo
36. Letón – Es milu tevi
37. Macedonio – Sakam te
38. Malayo – Saya cintamu
39. Mohicano – Konoronhkwa
40. Navajo – Ayor anosh´ni
41. Noruego – Eg elskar deg
42. Persa – tora dost daram
43. Polaco – Kocham cie
44. Portugués – Amo-te
45. Rumano – Te iu besc
46. Ruso – Ya vas liubliu
47. Serbio – Lubim te
48. Shona – Ndinokuda
49. Sioux - Techihhila
50. Esloveno – Ljubim te
51. Español – Te quiero
52- Swahili – Naku penda
53. Sueco – Jag a´lskar dig
54. Tagalogo – Mahal kita
55. Tailandés – Ch´an rak khun
56. Tunecino – Ha eh bak
57. Turco – Seni seviyo rum
58. Ucraniano – Ja tebe kokhaju
59. Vietnamita – Toi yeu em
60. Galés - ´Rwy´n dy garu di
61. judeo-alemán (Iddish) – Ich libe dich
62. Yugoeslavo – Ja te volim
63. Zulú - Ngiyakuthanda

Traducción: Dora Susana Peralta
Edición: Julie Shaw


Sabes alguna forma más?